7-Zip SFX Maker v3.3 Update

A small update to 7-Zip SFX Maker is available:

http://teejeetech.blogspot.in/p/7-zip-sfx-maker.html

https://sourceforge.net/projects/sfx-maker/

This is a minor release for fixing bugs and updating translations.

Changes in v3.3 (2012-12-29)

* Fixed a critical issue that caused an exception while building the extractor

* Fixed issue with handling of translation files in UTF-8 encoding.

* The EXE file will trigger UAC prompt on Vista/Win7 so that files can be extracted to Program Files and other system locations.

* Added user-contributed translations for Greek, Hebrew, Japanese, Ukranian, Kurdish and Italian languages. A big thanks to all translators!

Posted on January 5, 2013, in Uncategorized. Bookmark the permalink. 2 Comments.

  1. I’ve just tried v3.3 and yes, the EXE file will trigger UAC prompt on Vista/Win7. If I don’t want this UAC prompt, how do I disable it? Thanks.

  2. Thank you for your great tool !!!
    I have been translated into KOREAN.

    —————————————————————————————————————
    ; Language: 한국어(Korean)
    ; Translator: 4Li
    ; Email: Not Supported!!!

    ; ========= TRANSLATING THIS FILE TO ANOTHER LANGUAGE ========

    ; 각각 번호가 매겨진 행에서 문구를 교체하세요.
    ; 이 INI 파일을 언어(Language)의 이름으로 저장하세요.
    ; 이 파일은 UTF-8 인코딩으로 저장해야 합니다.

    ; ============================================================

    ; Tab page titles
    1000= 파일
    1001= 일반
    1002= 문구
    1003= 아이콘
    1007= 정보
    1008= 메타데이터
    1009= 작업

    ;Menu text
    1100= 파일
    1101= 옵션
    1102= 언어
    1103= 7z 파일 추가…
    1104= 설정 불러오기…
    1105= 설정 저장…
    1106= GUI 글꼴…
    1107= SFX 만들기
    1108= Windows 아이콘 캐시 새로 고침
    1109= 빠른 불러오기

    ;Files page
    1200= SFX 압축 파일은 같은 폴더에 만들어지니다. 예를 들어,
    1201= Example.7z 이란 이름의 압축 파일을 Example.sfx.exe로 저장하게 됩니다.
    1202= 같은 이름의 기존 파일은 덮어쓰게 됩니다.

    ;General page
    1300= 추출 경로
    1301= 임시 폴더
    1303= C:\NewFolder
    1304= 사용자가 바꾼 경로 허용
    1305= 덮어쓰기 방식
    1306= 모든 파일 덮어쓰기
    1307= 덮어쓰지 않음
    1308= 오래된 파일 덮어쓰기
    1309= 추출 진행률 보이기
    1310= 추출 후 SFX 파일 삭제
    1311= XP 모양 사용
    1312= UPX로 SFX stub 압축

    ;Text page
    1401= 시작 물음
    1402= 취소 물음
    1403= 마침 물음
    1404= 추출 시작
    1405= 취소할까요?
    1406= 파일이 성공적으로 추출됐습니다.
    1408= 제목
    1409= 추출 경로 문구
    1410= 취소 문구
    1411= 7-ZIP SFX 압축 파일
    1412= 추출 경로 선택
    1413= 중지
    1414= 진행률 창
    1415= 제목 문구
    1416= 추출하는 중
    1417= 대화상자 문구
    1418= 왼쪽에 보이기
    1419= 오른쪽에 보이기
    1420= 감추기
    1421= 아이콘 표시
    1422= 모든 창의 제목 표시줄에서 아이콘 감추기
    1423= 취소 및 닫기 버튼 사용 안함
    1424= 시작, 마침 및 취소 물음에 SFX 아이콘 보이기

    ;Icon page
    1500= SFX 아이콘 (선택은 클릭으로..)
    1501= 다른 아이콘을 사용하려면, Resource 폴더에 아이콘 파일을 추가하세요.

    ;Run dialog
    1600= 추출 후 프로그램 실행
    1601= 프로그램 *
    1602= 인수
    1603= 프로그램을 마칠 때까지 기다리지 않음
    1604= 콘솔 창 감추기
    1605= 아무 경고없이 추출 후 전체 폴더(또는 파일)가 삭제될 수 있습니다.

    ;Shortcuts dialog
    1700= 바로가기 만들기
    1701= 만들 위치
    1702= 만들 계정
    1703= 매개 변수
    1704= 바탕화면
    1705= 시작 메뉴
    1706= 시작 메뉴/프로그램
    1707= 시작 프로그램
    1708= 모든 사용자
    1709= 현재 사용자
    1710= 소스 파일 *
    1711= 인수
    1712= 바로가기 이름
    1713= 바로가기 설명
    1714= 대상 폴더
    1715= 작업 폴더
    1716= 아이콘 파일
    1717= 아이콘 색인

    ;Environment variables dialog
    1800= 환경 변수 만들기
    1801= 이름
    1802= 값

    ;Context menu
    1900= 복사
    1901= 붙여넣기
    1902= %%T (추출 경로)
    1903= %%S (SFX 경로)
    1904= %SystemDrive%
    1905= %SystemRoot%
    1906= %ProgramFiles%
    1907= %CommonDesktop%
    1908= %CommonDocuments%
    1909= %AllUsersProfile%
    1910= %UserDesktop%
    1911= %UserDocuments%
    1912= %UserProfile%

    ;Common
    2000= 확인
    2001= 취소
    2002= * %%T = 추출 경로 (다른 경로 변수를 삽입하려면, 마우스 오른쪽 버튼을 누르세요.)

    ;Messages
    2100= Resource Hacker를 찾을 수 없습니다!
    2101= 일부 옵션은 사용할 수 없게 됩니다.
    2102= 파일이 없습니다!
    2103= ResHacker.exe 없음! SFX 아이콘은 바꿀 수 없습니다.
    2104= UPX를 찾을 수 없습니다!
    2105= Join.exe를 찾을 수 없습니다! 계속하는 건 불가능합니다.
    2106= 7-ZIP 파일(*.7z)만 추가하세요.
    2107= 먼저, 파일 목록에 7-ZIP 파일을 추가하세요.
    2108= 다음, 설정을 선택하세요.
    2109= 마지막으로, ‘SFX 만들기’ 버튼을 누르세요.
    2110= 일부 파일 추가
    2111= SFX 모듈 준비하는 중…
    2112= 완료!
    2113= 파일 만드는 중…
    2114= 실행할 프로그램을 지정해야 합니다.
    2115= 삭제할 항목을 지정해야 합니다.
    2116= 소스 파일을 지정해야 합니다.
    2117= 변수 이름을 지정해야 합니다.
    2118= 언어 파일에 오류가 있습니다.
    2119= ResHacker.exe 없음! SFX 메타데이터는 바꿀 수 없습니다.

    ;Metadata tab
    2200= 필드 이름
    2201= 필드 값

    ;Add Task window
    2300= 새 작업
    2301= 추출 후 수행할 작업을 선택하세요.
    2302= 바로가기 만들기
    2303= 프로그램 실행
    2304= 파일 삭제
    2305= 환경 변수 설정
    —————————————————————————————————————

    The following items should not be translated.
    - ‘Dialogs’ Tab Name.
    - ‘ExtractPath’ Tab Name in ‘Dialogs’ Tab.
    - ‘Progress %’ item in ‘Dialogs-Progress Window’ Tab.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

%d bloggers like this: